Дузди китоб
Маркус Зусак, соли 2005
552 с.

Шарҳи китоб аз Молли Лундквист
июни соли 2008
Бовар кардан душвор аст, аммо Random House инро ҳамчун асари ноболиғ тасниф кард ва китобдорон онро боэҳтиёт ба бахшҳои ҷавонон гузошт. Аммо акнун онҳо онро ба адабиёти бадеии калонсолон интиқол медиҳанд, зеро бисёре аз 30 нафари он ба он ошиқ шудаанд!

"Дузди китоб" достони духтари ҷавонест, ки аз соли 1941 то 44 бо оилаи парасторӣ дар Молхинг, Олмон, деҳае дар беруни Мюнхен ва макони лагери консентратсионии Дахау зиндагӣ мекард.

Лизел, як қаҳрамони дилкаш ва ҷолиб, муҳаббати амиқ ва инчунин даҳшати амиқи ҷанг ва Олмони фашистиро аз сар мегузаронад.

Асосан, ин китоб дар бораи китобҳост ва қудрати калимаҳо барои ташаккули ҷаҳони мост: онҳо қодиранд тасаввуроти ҷаҳони беҳтар ё дӯзахи рӯи заминро эҷод кунанд. Лизел, ки ба Молчинг меояд ва наметавонад хонад, тадриҷан бо кашидани калимаҳо дар девор (рамзи аҷиб) меомӯзад. Вай ба китобҳо ғанӣ мегардонад - то ба дараҷае, ки маҷбур мешавад онҳоро дуздад.

Дар ин китоб бисёр чизҳои писандида мавҷуданд - аз овози ривоятии Марг сар мешавад, ки кӯшиш мекунад ҳамдардии моро ба даст орад (хеле сахт меҳнат мекунад - ҳеҷ гоҳ рухсатӣ намегирад). Марг, ки аз саховатмандӣ ва бераҳмии одамон ба ваҷд омадааст, достони Лизелро бо бепарвоии кинояомез нақл мекунад ва дар роҳ гоҳ-гоҳ шӯхӣ мекунад, аммо ҳамеша бо мушоҳидаи ғамангези он ки мо, одамон, сабаби ранҷу азоби худамон ҳастем. Марг исрор мекунад, ки ӯ-вай-он (?) наметавонад барои марг масъул дониста шавад - аммо меояд, танҳо вақте ки даъват карда мешавад, барои ҷамъ кардани ҷонҳо.

Дар ин бора баҳсҳои пурмазмун ва ҷолибе дар пеш хоҳанд буд!

Ба мо нигаред Дастури хониш барои дуздони китоб.