| Таби румӣ аз ҷониби Эдит Уортон (1862-1937) Кутоҳ |
Ин достон хеле оқилона аст. Ду зан ва духтаронашон дар Рим ҳангоми истироҳат ногаҳон вомехӯранд. Мо мефаҳмем, ки ин ду зани калонсол дӯстони кӯдакӣ буданд ва пеш аз издивоҷашон дар ҷавонӣ дар Рим якҷоя вақт мегузаронданд. Қисса аз нуқтаи назари хонум Слейд, ки аз ин ду нафар зиндадилтар аст, нақл карда мешавад ва мо дар баробари ӯ барои хонум Анслии беранг каме дилсӯзӣ мекунем. Дар зоҳир, аз ҷиҳати амал чизе зиёд рӯй намедиҳад - занон ҳеҷ гоҳ аз курсиҳои худ дар айвони тарабхона намеҷунбанд. Аммо дар зери он беруни ором таби румӣ авҷ мегирад. Интихобро хонед Дар бораи муаллиф Аз рӯи ҳама гуна меъёрҳо қобили таваҷҷӯҳ аст, Уортон аввалин занест, ки ҳарду ҷоизаи Пулитсерро (1921) гирифтааст. Асри бегуноҳӣ) ва унвони доктори фахрии Донишгоҳи Йел (1923). Дар маҷмӯъ, вай 40 ҷилд — романҳо, ҳикояҳои кӯтоҳ, шеърҳо ва асарҳои ғайрибадеӣ навиштааст. Пас аз Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ, вай дар Фаронса барои корҳои хайриявии аҷибаш барои гурезагон, бекорон, камбизоатон ва беморони ҷомеаи Фаронса бо Легиони Фахрӣ сарфароз гардонида шуд. Уортон дар оилаи сарватманди Ню-Йорк таваллуд шудааст, аммо дар ниҳоят чашми интиқодӣ ва ақли худро ба анъанаҳои сахт ва истисноии иҷтимоии синфи худ равона кард. Вай бештар ҳамчун нависандаи асарҳои бадеии реалистӣ дар анъанаҳои дӯсти хубаш Ҳенри Ҷеймс маъруф аст. Илова бар ин Асри бегуноҳӣ, асарҳои машҳуртарини ӯ инҳоянд Итан Фром, "Хонаи шодӣ"ва Урфу одати кишварБоиси таассуф аст, ки Уортон инчунин як тарроҳи машҳури дохилӣ буд ва китоби ӯ, Ороиши хонаҳо ба таври васеъ хонда мешуд. Имрӯз он аввалин дастури муосири тарроҳии дохилӣ ҳисобида мешавад. |
Ин достон хеле оқилона аст. Ду зан ва духтаронашон дар Рим ҳангоми истироҳат ногаҳон вомехӯранд. Мо мефаҳмем, ки ин ду зани калонсол дӯстони кӯдакӣ буданд ва пеш аз издивоҷашон дар ҷавонӣ дар Рим якҷоя вақт мегузаронданд.